Psych Tent is ready for you!!!
It's hard to imagine Fluff Fest without Psych Tent, traditionally curated by the Stoned to Death label. Psych Tent already has a complete program and schedule. You can find it on our Clashfinder.
----
Těžko už si lze představit Fluff Fest bez Psych Tentu, tradičně kurátorovaný labelem Stoned to Death. Psych Tent už má hotový program i s časovým rozpisem. Najdete to ho na našem Clashfinderu.
On Thursday, Psych Tent will offer a selection of the current events on the experimental electronic scene, for example British harsh noise projects viimeinen, knifedoutofexistence and fleshlicker, a collaborative set by experimental electronic projects NBDY and Talk=Trouble, raw electro / meta punk Gertie Adelaido, electronic drone MedardZmil, dungeon synth Ginger Wizard & The Peter Jacksons and electronic duo Kult Koruth, whose music is based on modular synths, loopers and vocals. Prague-based noise punk outfit Kurvy Češi will also have a release party of their brand new album Šnečí med. Also on Thursday, Prague noise punk band Kurvy Češi will be launching their brand new album called Šnečí med at Psych Tent.
----
Ve čtvrtek Psych Tent nabídne průřez aktuálním děním na experimentální elektronické scéně. Na tomto pódiu se vystřídají například britské harsh noise projekty viimeinen, knifedoutofexistence a fleshlicker, kolaborativní set odehrají experimentální elektronické projekty NBDY a Talk=Trouble, zahraje také raw elektro / meta punk Gertie Adelaido, elektronický drone MedardZmil,dungeon synth Ginger Wizard & The Peter Jacksons nebo elektronické duo Kult Koruth, jehož hudba je založená na modulárních syntezátorech, looperech a vokálech. Ve čtvrtek také na Psych Tentu pokřtí svou zbrusu novou desku nazvanou Šnečí med pražská noise punková parta Kurvy Češi.
Friday was curated by Doomtown Records, who invited post-punk and punk bands primarily from the Balkan region. There will band like Neon Lies, Mižerija,Parnepar, Staticø and Sukob and other playing on Friday.
----
Pátek kurátorsky zaštítil label Doomtown Records, který pozval post-punkové a punkové kapely primárně z balkánského regionu. Zahrají tak například Neon Lies, Mižerija,Parnepar, Staticø nebo Sukob.
On Saturday, you can enjoy bands like Rutka Laskier, Esazlesa, UKWLT, Berosszulás,Spirito Lupo, Aldo Morte, Nervy, and others.
----
V sobotu vystoupí mimo jiné kapely Rutka Laskier, Esazlesa, UKWLT, Berosszulás,Spirito Lupo, Aldo Morte a Nervy a další.
